[Traducción] Vampaddict Only Diary - 2017.07.25 「ZEPP OSAKA BAYSIDE DÍA 3」

 
 
Es el tercer día del Zepp en Osaka. 
 
 
Tuvimos dos actuaciones antes en Osaka, 
terminando esto continuaremos con el Beast Party. 
Así, Hyde es el director de escena y hace las confirmaciones del escenario del Beast Party.
Es la primera vez que lo llevamos a cabo en Okinawa, 
será un placer a partir de ahora, hacerlo aquí también, me pregunto 
¿Qué tipo de escenario podrán ver? 
 
Después de todo, en cuanto a la visualización, tengo una especie de tijera en ambos lados, 
también tengo que pensar ¿Qué debo de utilizar en lugar de las rosas? 
 
Terminando la reunión Hyde tiene que comprobar su atuendo.

¡Kyaa ~! Es una gorra militar de leopardo, ¿Así será el traje? 
Hay un exceso de frialdad en el mismo. 
 
Kaz ahora se dedica a leer las cartas de los Bloodsuckers de Osaka.

Ahora Kaz está en las hieleras buscando una cerveza fría.

Después del concierto, supongo que debe de ser deliciosa.
 
Entonces, Hyde recibió los regalos de cada uno de los Bloodsuckers de Osaka,
 han puesto en el espejo las fotos que le han mandado.
Hoy comenzamos con la canción “Midnight Celebration’ para abrir con un gran clímax.

Además, se notó una gran unidad por parte de los fans
al escuchar “Underworld” y “Bloodsuckers”, la primera canción del encore fue “The Jolly Roger” 
y Hyde hizo su sorpresiva aparición en el balcón del segundo piso.


Comentarios