[Traducción] HydeRoom STAFF Diary By STAFF - 2017.07.18

LIVE MONSTER LIVE 2017 ~ ZEPP NAGOYA
DE STAFF
Terminaron los 6 días del Zepp Tokyo, para continuar con el MONSTER LIVE 2017 antes de el viaje a Nagoya. 
Este es el primer plan que tenemos para el verano,  la primera batalla que tenemos es la decoración del escenario.

No hay texto alternativo automático disponible.

Además, hubo una transmisión en Nippon TV celebrando "THE MUSIC DAY" (día de la música) aunque no todo fue transmitido en vivo, solo algunas partes y los ensayos, todo fue un poco diferente de lo usual; así que teníamos que proceder con cuidado. 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas en el escenario y noche

En el concierto, pudimos transmitir "CALLING", durante el directo pudieron ver fuego....

La imagen puede contener: noche

"Fue muy caliente" 
El show completo fue para miembros y la producción que estuvo aquí.

(Fue una gran sorpresa para ellos, (risas)) 

Después de este atractivo evento. 

¡Llegamos al ZEPP NAGOYA! 

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

Hablando de Nagoya, esto ya se convirtió en un evento anual, entrando al evento siempre hay comida. 

HYDE también salta muy emocionado. 
La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, personas en el escenario, calzado y exterior

En cada recinto, muchos BLOODSUCKERS están esperando por mi durante mucho tiempo. Agradecería que por favor no obstruyeran los pasos peatonales, las tiendas y casas de al rededor.


Bien, bien; la parte 2 viene en Nagoya. 
Nagoya es como una plegaría, ¡eso es! 

La imagen puede contener: comida e interior
La imagen puede contener: una o varias personas y comida

Un elegante cielo me recibe con muchas cosas este año. 
Especialmente hoy hay muchas cosas que hacer. 
Por ejemplo, tengo que confirmar los goods de ejemplo para el BEAST PARTY. 

La imagen puede contener: 1 persona, sentado e interior

Este año el BEAST PARTY es en Okinawa, así que Okinawa debe de tener un diseño especial en cuanto a goods, lo que hará que quieran más. 
A pesar de que el compromiso del escenario es de Kagusukuro, me encantaría detallar las cosas poco a poco.
Primero que nada, la batería, Ju-ken y K.A.Z estando en sus respectivas posiciones. 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, noche e interior

Este tambo puede encenderse ocasionalmente, esta cortado con una letra V y es uno de los que utilizamos para el MV de INSIDE OF ME 

Aunque también lo utilizamos para montar ¡eh! 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas en el escenario, personas tocando instrumentos musicales, concierto, noche e interior

Esta es una de las cosas que fueron idea de HYDE. 
Esta es una de las razones del porque se hace un show tan genial.

En cuanto a lo demás es como un conjunto de iglesia más detallado, lo que se agrega es ¡extraordinario! 

La imagen puede contener: una o varias personas, multitud, noche y concierto

Esta iglesia siempre puede ser expandida como la sagrada familia ...(lol)

Entonces los 4 días de Nagoya terminaron. 
Vamos a entrar al vestidor del "UNDERWORLD" (inframundo) 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas e interior
La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas e interior

El tour a penas va comenzando, ¡estamos muy emocionados!
La imagen puede contener: una o varias personas

La imagen puede contener: una o varias personas y personas en el escenario


POR STAFF

NOTA: La traducción es aproximada y está sujeta a sin número de cambios posteriores.

Comentarios