[Traducción] Vampaddict Only Diary - 2017.06.22 「ZEPP TOKYO DÍA 2」


ZEPP TOKYO DÍA 2
Hay una gran cantidad de BLOODSUCKERS esperando fuera del recinto el día de hoy. KAZ también está en el lugar.

Si ustedes casualmente dudaban en comprar el sombrero de productos de KAZ, pueden hacerlo ahora que aún hay, el lo usa también.
HYDE ha tratado de recibir los regalos de cada uno de los BLOODSUCKERS en los vestidores, y como es costumbre hacemos una reunión para modificar el escenario.



Y como vemos, HYDE es el director de escena, tiene una mirada seria.
También lo vemos serio en la parte delantera del escenario.



¿Por qué creen que sea la sonrisa? Esta vez fue porque HYDE estaba escuchando a través de las bocinas, sucede que Ju-ken creyó que había apagado el micrófono y siguió hablando algo que era “un secreto”, así que todos escucharon a través del mismo.
K.A.Z está abriendo los regalos recibidos por los BLOODSUCKERS después del ensayo.

Regalos y cartas de fans que llegaron los comprobamos uno por uno y hemos de decir que nos hacen tremendamente feliz, y también nos da mucho trabajo (risas)
Esa es una de las cosas más maravillosas de este tour y que nos hace tener más fuerzas. ¡esperamos más este año!
Luego, hoy en día los BLOODUSKCERS al escuchar “RISE OR DIE” o “INSIDE OF ME” hacen que el publico parezca una unidad completa, tanto que es abrumador.

HYDE apareció en el segundo piso

El segundo piso se convirtió en una danza de éxtasis total debido a la aparición sorpresa

Traducción por Vampaddict México desde el Blog Diario para miembros de Vampaddict Japón.
NO ES UNA TRADUCCIÓN OFICIAL

Comentarios